Bella Fioretta (Jacques Arcadelt): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: 'Published': publication year first) |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-09-20}} {{CPDLno|46407}} [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.midi|{{mid}}]] [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2017-09-20}} {{CPDLno|46407}} [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.midi|{{mid}}]] [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.mxl|{{XML}}]] [[Media:Arcadelt_Bella_Fioretta.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-09-20}}{{ScoreInfo|A4|3|74}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2017-09-20}}{{ScoreInfo|A4|3|74}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original pitch and note-values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Bella Fioretta''}} | |||
{{Composer|Jacques Arcadelt}} | {{Composer|Jacques Arcadelt}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1539|in ''{{NoComp|Il primo libro de' madrigali a 4 voci|Jacques Arcadelt}}''|no=1.49}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 19:52, 11 August 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-09-20). Score information: A4, 3 pages, 74 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch and note-values.
General Information
Title: Bella Fioretta
Composer: Jacques Arcadelt
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1539 in Il primo libro de' madrigali a 4 voci, no. 1.49
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Bella Fioretta, io vorrei pur lodarvi,
Ma come avvien che nel mirar il sole
Manca la vista nostra
S'io vo lodar la gran bellezza vostra,
Mi mancan le parole
Sì ch'io non so né posso al ciel alzarvi,
Che dirò dunque che chi vuole saper quanto ha di bello il Paradiso
Miri, bella Fioretta, il vostro viso.