Belle commère (Decapella): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "Nicolas du Chemin" to "Nicolas Du Chemin") |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-05-02}} {{CPDLno|49530}} [[Media:Decapella-Belle_commère.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Decapella-Belle_commère.mid|{{mid}}]] [[Media:Decapella-Belle_commère.mxl| | *{{PostedDate|2018-05-02}} {{CPDLno|49530}} [[Media:Decapella-Belle_commère.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Decapella-Belle_commère.mid|{{mid}}]] [[Media:Decapella-Belle_commère.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2018-05-02}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2018-05-02}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1549|in ''[[Livre 3: XXII chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin)]]''|no=9}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
Belle commère, que Dieu vous garde | |||
et donne toujours bonne aventure, | |||
je crois surtout qu'ayez égard pour réjouir la nature la nuit. | |||
Brune est la nuit, votre facture en tient aussie faite | |||
par ris pourtant qui veut choisir la teinture | |||
il n'est que fin noir de Paris.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 14:19, 11 August 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-05-02). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Belle commère
Composer: Decapella
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: ATTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1549 in Livre 3: XXII chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin), no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Belle commère, que Dieu vous garde
et donne toujours bonne aventure,
je crois surtout qu'ayez égard pour réjouir la nature la nuit.
Brune est la nuit, votre facture en tient aussie faite
par ris pourtant qui veut choisir la teinture
il n'est que fin noir de Paris.