Benedicta sit (Jacob Handl): Difference between revisions
(Corrected English translation to conform to the Latin word order and meaning.) |
|||
Line 48: | Line 48: | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Translation|French| | {{Translation|French| | ||
Bénie soit la sainte et indivisible trinité, | Bénie soit | ||
la sainte et indivisible trinité, | |||
Qui a créé et gouverne toutes choses, | Qui a créé et gouverne toutes choses, | ||
Maintenant et à jamais, pour les siècles des siècles. | Maintenant et à jamais, | ||
pour les siècles des siècles. | |||
Amen.}} | Amen.}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 06:27, 25 November 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Score Error | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2018-02-15). Score information: A4, 2 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #19181, with minor corrections to the underlay. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Joseph Nicolas (submitted 2009-04-07). Score information: A4, 5 pages, 28 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
Score previews
A4, 2 pages, 50 kB; CPDL #48819; editor: James Gibb
A4, 5 pages, 28 kB; CPDL #19181; editor: Joseph Nicolas
General Information
Title: Benedicta sit
Composer: Jacob Handl
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: associated with Lauds of Trinity
External websites:
Original text and translations
Latin text Benedicta sit |
English translation Blessed be |
French translation Bénie soit |