Cantantibus organis (Giovanni Paolo Cima): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Replaced 'Score information' by ScoreInfo template and completed)
m (Text replace - ''''CPDL #8363:'''' to '{{CPDLno|8363}}')
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #8363:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Cima.html {{net}}]
*{{CPDLno|8363}} [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Cima.html {{net}}]
{{Editor|Andrea Friggi|2004-10-27}}{{ScoreInfo|A4|2|109}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Andrea Friggi|2004-10-27}}{{ScoreInfo|A4|2|109}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''

Revision as of 15:37, 2 December 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #08363:  Network.png
Editor: Andrea Friggi (submitted 2004-10-27).   Score information: A4, 2 pages, 109 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Cantantibus organis
Composer: Giovanni Paolo Cima

Number of voices: 1v   Voicing: Alto solo

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo
Published: Concerti Ecclesiastici (Milan, 1610), #6

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Cantantibus organis
Cecilia virgo decantabat dicens:
Fiat cor meum immaculatum.
Alleluia.

English.png English translation by Mick Swithinbank

While the musicians played,
Cecilia the virgin sang:
'Let my heart be without stain.'
Alleluia.