Difference between revisions of "Celeste Donna in bel sembiante (Hipolito Tartaglino)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(adding lyricist)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
*{{PostedDate|2020-02-13}} {{CPDLno|57020}} [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.mid|{{mid}}]] [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.mxl|{{XML}}]]
 
*{{PostedDate|2020-02-13}} {{CPDLno|57020}} [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.mid|{{mid}}]] [[Media:Tartaglino-Celeste_Donna_in_bel_sembiante.mxl|{{XML}}]]
 
{{Editor|Willem Verkaik|2020-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|345}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Willem Verkaik|2020-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|345}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
+
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
  
 
==General Information==
 
==General Information==
 
'''Title:''' ''Celeste Donna in bel sembiante''<br>
 
'''Title:''' ''Celeste Donna in bel sembiante''<br>
 
{{Composer|Hipolito Tartaglino}}
 
{{Composer|Hipolito Tartaglino}}
{{Lyricist|}}
+
{{Lyricist|Berardino Rota}}
  
 
{{Voicing|5|SSATB}}<br>
 
{{Voicing|5|SSATB}}<br>
Line 14: Line 14:
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
+
{{Pub|1|1585|in ''[[Dolci affetti]]''|no=18}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  
Line 21: Line 21:
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{Text|Italian|
 +
Celeste Donna in bel sembiante humano,
 +
A riva d'un ruscel puro e lucente,
 +
Bagnava l'oro e lo spiegava al sole,
 +
Invittomm'al cristallo e con la mano,
 +
Spargendo l'onda m'arse dolcemente,
 +
Et m'ancise di morte che non dole,
 +
Et disse no'l sai: Queste son l'acque,
 +
In cui Venere bella al mondo nacque.
 +
 
 +
}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 13:04, 13 February 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-02-13)   CPDL #57020:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-02-13).   Score information: Letter, 4 pages, 345 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) is (are) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Celeste Donna in bel sembiante
Composer: Hipolito Tartaglino
Lyricist: Berardino Rota

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Dolci affetti, no. 18

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Celeste Donna in bel sembiante humano,
A riva d'un ruscel puro e lucente,
Bagnava l'oro e lo spiegava al sole,
Invittomm'al cristallo e con la mano,
Spargendo l'onda m'arse dolcemente,
Et m'ancise di morte che non dole,
Et disse no'l sai: Queste son l'acque,
In cui Venere bella al mondo nacque.