Celia Learning on the Spinnet (John Isum): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''CPDL #10269:'''' to '{{CPDLno|10269}}')
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-")
 
(33 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-10-20}} {{CPDLno|66300}} [https://toyourrudehealth.arts.gla.ac.uk/editions/5/ {{net}}] [https://toyourrudehealth.arts.gla.ac.uk/abc/5.abc {{net}}]
{{Editor|Joshua Stutter|2021-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}


*{{CPDLno|10269}} [{{SERVER}}/wiki/images/8/8b/Naughtychatches.pdf {{pdf}}] [{{filepath:Naughtychatches.midi}} {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/6/6d/Naughtychatches.ly LilyPond]
*{{PostedDate|2005-11-29}} {{CPDLno|10269}} [[Media:Naughtychatches.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Naughtychatches.midi|{{mid}}]] [[Media:Naughtychatches.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Anders Stenberg|2005-11-29}}{{ScoreInfo|A4|4|330}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andreas Stenberg|2005-11-29}}{{ScoreInfo|A4|4|330}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' One of three different cathes from the Catch club 1710
:{{EdNotes|One of three different catches from the Catch club 1710.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Celia Learning on the Spinnet''<br>
{{Title|''Celia Learning on the Spinnet''}}
{{Composer|John Isum}}
{{Composer|John Isum}}


'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SSS<br>
{{Voicing|3|3 equal voices}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Canons|Canon]]<br>
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1710
{{Pub|1|1710}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
When Cilia was Learning on the Spinnet to play,
When Cilia was Learning on the Spinnet to play,
her Tutor stood by her to show her,  
her Tutor stood by her to show her,
to show her the way:
to show her the way:


She shook not the' Note, which angred him much,
She shook not the' Note, which angred him much,
and made him, and made him cry:  
and made him, and made him cry:
"Zounds 'tis a long prick,
"Zounds 'tis a long prick,
a long prick'd  
a long prick'd
Note you touch!"
Note you touch!"}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Canons]]
[[Category:SSS]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 17:09, 1 January 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_ly.gif LilyPond
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-10-20)  CPDL #66300:  Network.png Network.png
Editor: Joshua Stutter (submitted 2021-10-20).   Score information: A4, 1 page   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2005-11-29)  CPDL #10269:       
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2005-11-29).   Score information: A4, 4 pages, 330 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: One of three different catches from the Catch club 1710.

General Information

Title: Celia Learning on the Spinnet
Composer: John Isum

Number of voices: 3vv   Voicing: 3 equal voices
Genre: SecularCanon

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1710
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

When Cilia was Learning on the Spinnet to play,
her Tutor stood by her to show her,
to show her the way:

She shook not the' Note, which angred him much,
and made him, and made him cry:
"Zounds 'tis a long prick,
a long prick'd
Note you touch!"