Chiesi un bacio (Giovanni Felice Sances): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "o{{mus}}] (Finale 2008)" to "o.MUS}} {{mus}}] (Finale 2008)") |
mNo edit summary |
||
(15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35537}} [ | *{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35537}} [[Media:Sances-Chiesi_un_bacio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sances-Chiesi_un_bacio.MID|{{mid}}]] [[Media:Sances-Chiesi_un_bacio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sances-Chiesi_un_bacio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|71}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|71}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Chiesi un bacio''}} | |||
{{Composer|Giovanni Felice Sances}} | {{Composer|Giovanni Felice Sances}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1636|in ''{{NoCo|Il quarto libro delle cantate et arie a voce sola}}''|no=11}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Chiesi un bacio e mel negasti | Chiesi un bacio e mel negasti | ||
ma tua bocca divento, | ma tua bocca divento, | ||
cosi bella indir dino | cosi bella indir dino | ||
che si fe il negar quasi merce. | che si fe il negar quasi merce. | ||
Filli, dimmi hor qual sarà | Filli, dimmi hor qual sarà | ||
se di si già mai dirà. | se di si già mai dirà. | ||
Se il tuo labro all'hor che crudo, | Se il tuo labro all'hor che crudo, | ||
le sue Rose ave leno, | le sue Rose ave leno, | ||
cosi dolce risono | cosi dolce risono | ||
tutto nel ben sarà meno crudel. | tutto nel ben sarà meno crudel. | ||
Come caro s'aprira, | Come caro s'aprira, | ||
se di si già mai dira. | se di si già mai dira. | ||
Tutto il nettare più puro | Tutto il nettare più puro | ||
che nel Ciel mai si verso, | che nel Ciel mai si verso, | ||
vagho Amor stillerà | vagho Amor stillerà | ||
da un labro all'hor. | da un labro all'hor. | ||
Latest revision as of 03:37, 1 June 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-25). Score information: A4, 2 pages, 71 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Chiesi un bacio
Composer: Giovanni Felice Sances
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1636 in Il quarto libro delle cantate et arie a voce sola, no. 11
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Chiesi un bacio e mel negasti
ma tua bocca divento,
cosi bella indir dino
che si fe il negar quasi merce.
Filli, dimmi hor qual sarà
se di si già mai dirà.
Se il tuo labro all'hor che crudo,
le sue Rose ave leno,
cosi dolce risono
tutto nel ben sarà meno crudel.
Come caro s'aprira,
se di si già mai dira.
Tutto il nettare più puro
che nel Ciel mai si verso,
vagho Amor stillerà
da un labro all'hor.
Ahi che dolce n'uscirà
se di si già mai dirà.