ChoralWiki:MainAnnouncement/it: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Updating announcements in Italian)
m (Fixing "if" clause for announcement switch)
Line 3: Line 3:
|2= <center>'''Project 1500: Aiutate {{CPDL}} a raggiungere 1500 nuovi spartiti nel 2010... attualmente mancano {{#expr:1500-{{NewWorkCount}}}} spartiti al traguardo!'''</center>
|2= <center>'''Project 1500: Aiutate {{CPDL}} a raggiungere 1500 nuovi spartiti nel 2010... attualmente mancano {{#expr:1500-{{NewWorkCount}}}} spartiti al traguardo!'''</center>
La '''{{CPDL|x}}''' fa appello alla nostra comunità di utenti per aiutare '''{{CPDL}}''' a pubblicare nel 2010 almeno 1500 spartiti di opere corali e vocali non precedentemente disponibili su '''{{CW}}''' prima della fine dell'anno. &nbsp; '''[[ChoralWiki:Project 1500|Cliccate qui]] per saperne di più (in inglese).'''
La '''{{CPDL|x}}''' fa appello alla nostra comunità di utenti per aiutare '''{{CPDL}}''' a pubblicare nel 2010 almeno 1500 spartiti di opere corali e vocali non precedentemente disponibili su '''{{CW}}''' prima della fine dell'anno. &nbsp; '''[[ChoralWiki:Project 1500|Cliccate qui]] per saperne di più (in inglese).'''
|3= {{#ifeq: {{PAGENAME}}|Main Page|Questa è la '''''nuova'' pagina principale''' che sostituisce la vecchia, che è ancora disponibile per qualche tempo [[ChoralWiki:Old Main Page|qui]].'''|Questa è la '''''vecchia'' pagina principale''' che è stata sostituita dalla '''[[Main Page|pagina principale ''attuale'']]'''.}}
|3= {{#ifeq: {{PAGENAME}}|Main Page/it|Questa è la '''''nuova'' pagina principale''' che sostituisce la vecchia, che è ancora disponibile per qualche tempo [[ChoralWiki:Old Main Page|qui]].'''|Questa è la '''''vecchia'' pagina principale''' che è stata sostituita dalla '''[[Main Page|pagina principale ''attuale'']]'''.}}
}}<noinclude>
}}<noinclude>



Revision as of 10:07, 15 November 2010

Testo che sarà visualizzato:

Utilizzo: Fino a tre annunci per la Main Page sono disponibili. Aggiungere la traduzione secondo il colore di sfondo dell'annuncio in inglese:

lo sfondo è "rosa": aggiungere la traduzione italiana dopo il segno di uguale in |1=

lo sfondo è "azzurro": aggiungere la traduzione italiana dopo il segno di uguale in |2=

lo sfondo è "lime": aggiungere la traduzione italiana dopo il segno di uguale in |3=