Cibavit eos (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---www.cpdl.org-wiki-images' to '{{SERVER}}/wiki/images')
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
(37 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-12-06}} {{CPDLno|47905}} [[Media:Cibavit_eos_Byrd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cibavit_eos_Byrd.mid|{{mid}}]] [[Media:Cibavit_eos_Byrd.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cibavit_eos_Byrd.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-12-06}}{{ScoreInfo|A4|4|66}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #7681, transposed up a major 2nd for SATB, with note values halved.


*'''CPDL #7681:''' [{{SERVER}}/wiki/images/5/5e/BYRD-CIB.pdf {{pdf}}]
*{{CPDLno|7681}} [[Media:BYRD-CIB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-CIB.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-CIB.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-CIB.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2004-07-22)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 4 pages, 125 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
{{Editor|David Fraser|2004-07-22}}{{ScoreInfo|A4|4|135}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Revised February 2008
:'''Edition notes:''' Revised February 2009.


*'''CPDL #553:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/byrd-cib.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/byrd-cib.mid {{mid}}]
*{{CPDLno|553}} [[Media:ws-byrd-cib.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-cib.mid|{{Mid}}]]  
:'''Editor:''' [[User:Christopher Braginetz|Christopher Braginetz]] ''(added 1999-11-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 332 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Christopher Braginetz|1999-11-21}}{{ScoreInfo|Letter|4|327}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Cibavit eos''<br>
{{Title|''Cibavit eos''}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Composer|William Byrd}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB,SATB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Motets|Motet]]<br>
{{Genre|Sacred|Motets|Introits}} for {{Cat|Corpus Christi}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Gradualia I (1605), vol. 2, no. 1<br>
{{Pub|1|1605|in ''{{NoCo|Gradualia I}}''|no=33}}
{{Pub|2|1977|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 2|no=2}}
'''Description:''' Votive mass of the Blessed Sacrament.


'''Description:''' Introit, Corpus Christi and Votive Mass of the Blessed Sacrament<br>
'''External websites:'''
 
'''External websites:'''  


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Cibavit eos}}
:'''Antiphona'''
 
:Cibavit eos ex adipe frumenti, alleluia.
:Et de petra melle saturavit eos, alleluia.
:'''Versus'''
:Exultate Deo adiutori nostro,
:Iubilate Deo Iacob.
:'''Gloria Patri'''
:Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto
:sicut erat in principio et nunc et semper,
:et in saecula saeculorum. Amen.
 
 
{{Translation|English}}
:'''Antiphona'''
 
:He fed them from the fulness of the wheat, alleluia.
:And sated them with honey from the rock, alleluia.
:'''Versus'''
:Rejoice in God our helper,
:sing for joy to the God of Jacob.
:'''Gloria Patri'''
:Glory be to the Father, the Son, and the Holy Spirit,
:as it was in the beginning, is now,
:and ever shall be. Amen.


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Corpus Christi]]

Revision as of 00:25, 13 June 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-12-06)  CPDL #47905:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-12-06).   Score information: A4, 4 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #7681, transposed up a major 2nd for SATB, with note values halved.
  • CPDL #07681:        (Sibelius 4)
Editor: David Fraser (submitted 2004-07-22).   Score information: A4, 4 pages, 135 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Revised February 2009.
  • CPDL #00553:     
Editor: Christopher Braginetz (submitted 1999-11-21).   Score information: Letter, 4 pages, 327 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Cibavit eos
Composer: William Byrd

Number of voices: 4vv   Voicings: ATTB or SATB

Genre: Sacred, Motet, Introit for Corpus Christi

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1605 in Gradualia I, no. 33
    2nd published: 1977 in The Chester Book of Motets, Book 2, no. 2
Description: Votive mass of the Blessed Sacrament.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Cibavit eos.  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Cibavit_eos_(William_Byrd)&oldid=1104855"