Cinta di fiori un giorno (Maddalena Casulana)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-09-04)  CPDL #75195:  Network.png Icon_mp3_globe.gif
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2023-09-04).   Score information: A4, 2 pages, 109 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Trasposed down a second. Originally written in high keys: G2, C2, C3, F3.
  • (Posted 2017-09-09)  CPDL #46275:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-09-09).   Score information: A4, 2 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Cinta di fiori un giorno
Composer: Maddalena Casulana
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SAAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1570 in Il secondo libro de madrigali a quattro voci, no. 9
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Cinta di fior'un giorno,
a la riva d'un fiume,
sedea la nimpha mia
pescand' al' onde,
e gli'augellett' in torno,
e gli'arbor' e le fronde,
Facean cantando fest' al suo bel lume,
et non s'udivan venti,
al suon d'i dolc' accenti,
mentre lieta cantando,
s'accordan l'onde seco mormorando.