Come fuggir per selva (Luca Marenzio)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Finale 2014
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2022-12-06)  CPDL #71807:        (LilyPond)

Editor: Allen Garvin (submitted 2022-12-06).   Score information: Letter, 5 pages, 85 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

• (Posted 2017-09-16)  CPDL #46358:         (Finale 2014)

Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-09-16).   Score information: Letter, 3 pages, 354 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transposed down one note from C.

General Information

Title: Come fuggir per selva
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Giovanni della Casa in Rime (no.46)

Number of voices: 6vv   Voicing: SSAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1591 in Il quinto libro de madrigali a sei voci, no. 5
    2nd published: 1594 in Madrigali a sei voci in un corpo ridotti, no. 61
Description: 

Original text and translations

Italian text

Come fuggir per selva ombrosa e folta,
Nuova Cervetta suole,
Se mover l'aura trà le frondi sente,
O mormorar frà l'herbe onda corrente,
Cosi la fera mia me non ascolta,
Ma fugge immantinente,
Al primo suon tal' hor de le parole,
Ch'io d'amor movo,
Et ben mi pesa e duole,
Ma non hò poi vigor lasso dolente,
Da seguir lei che leve
Prende suo corso per selvaggia via,
E dico meco hor breve,
Certo lo spatio di mia vita fia.