Con lei foss'io (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|32352}} [{{filepath:Lassus_Con_lei_fuss'io.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lassus_Con_lei_fuss'io.midi}} {{mid}}] [{{filepa...")
 
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(18 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|32352}} [[Media:Lassus_Con_lei_fuss'io.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Con_lei_fuss'io.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Con_lei_fuss'io.ly|{{ly}}]]  
*{{NewWork|2014-06-28}} {{CPDLno|32352}} [{{filepath:Lassus_Con_lei_fuss'io.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lassus_Con_lei_fuss'io.midi}} {{mid}}] [{{filepath:Lassus_Con_lei_fuss'io.ly}} LilyPond]  
{{Editor|Pothárn Imre|2014-06-28}}{{ScoreInfo|A4|4|87}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2014-06-28}}{{ScoreInfo|A4|4|87}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original pitch (high chiavette) and note-values.
:'''Edition notes:''' Original pitch (high chiavette) and note-values.
Line 9: Line 8:
'''Title:''' ''Con lei fuss'io''<br>
'''Title:''' ''Con lei fuss'io''<br>
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Lyricist|Francesco Petrarca}}
{{Lyricist|Francesco Petrarca}}  


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' ''{{NoComp|Primo libro di madrigali a 5 voci|Orlando di Lasso}}'', 1555
{{Pub|1|1555|in ''{{NoCo|Primo libro di madrigali a 5 voci}}''|no=17}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
{{LinkText|A qualunque animale alberga in terra| v. 6}}
<poem>
Con lei foss'io da che si parte il sole,
et non ci vedess'altri che le stelle,
sol una nocte, et mai non fosse l'alba;
et non se transformasse in verde selva
per uscirmi di braccia, come il giorno
ch'Apollo la seguia qua giú per terra.


Ma io sarò sotterra in secca selva
e 'l giorno andrà pien di minute stelle
prima ch'a sí dolce alba arrivi il sole.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 13:19, 2 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #32352:       
Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-06-28).   Score information: A4, 4 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch (high chiavette) and note-values.

General Information

Title: Con lei fuss'io
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1555 in Primo libro di madrigali a 5 voci, no. 17

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at A qualunque animale alberga in terra v. 6