Confitebor tibi, Domine (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2012-06-08}} {{CPDLno|26448}} [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.mid}...") |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{NewWork|2012-06-08}} {{CPDLno|26448}} [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.cap}} Capella] | *{{NewWork|2012-06-08}} {{CPDLno|26448}} [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Confitebor_tibi,_Domine_original.cap}} Capella] | ||
{{Editor|James Gibb|2012-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|30}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2012-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|30}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Original pitch and note lengths. | :'''Edition notes:''' Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske)(1854). Original pitch and note lengths. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, | Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, | ||
retribue servo tuo, ut vivam et custodiam sermones tuos: | retribue servo tuo, ut vivam et custodiam sermones tuos: | ||
vivifica me secundum verbum | vivifica me secundum verbum tuum, Domine. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Translation|English}} | {{Translation|English}} | ||
<poem> | <poem> | ||
I will praise thee, O Lord, with my whole heart, | |||
make a return to thy servant, that I may live and I will keep Thy words: | |||
quicken me according to thy word, O Lord. | |||
</poem> | </poem> | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 10:44, 8 June 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #26448:
Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-08). Score information: A4, 3 pages, 30 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske)(1854). Original pitch and note lengths.
General Information
Title: Confitebor tibi, Domine
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,
retribue servo tuo, ut vivam et custodiam sermones tuos:
vivifica me secundum verbum tuum, Domine.
English translation
I will praise thee, O Lord, with my whole heart,
make a return to thy servant, that I may live and I will keep Thy words:
quicken me according to thy word, O Lord.