Confitemini Domino (Jean Mouton): Difference between revisions
(create work page) |
No edit summary |
||
(23 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2013-07-20}} {{CPDLno|29683}} [[Media:Mouton-confitemini_domino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mouton-confitemini_domino.mid|{{mid}}]] [[Media:Mouton-confitemini_domino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Mouton-confitemini_domino.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | |||
*{{ | |||
{{Editor|Paul R. Marchesano|2013-07-20}}{{ScoreInfo|Letter|8|127}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Paul R. Marchesano|2013-07-20}}{{ScoreInfo|Letter|8|127}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Confitemini Domino''}} | |||
{{Composer|Jean Mouton}} | {{Composer|Jean Mouton}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
'' | {{Pub|1|1535|in ''[[Motettorum, Book 9 (Pierre Attaingnant)]]''|no=6}} | ||
{{Pub|2|1553|in {{NoComp|Psalmorum selectorum, tomus 1-4|Johann vom Berg}}|vol=Tomus 3|no=5}} | |||
{{Descr|This motet was used as a basis for the parody mass, "Missa Confitemini", by Jacobus Vaet.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Psalm 118}} vv. 1,5-6,8,17-18. | {{LinkText|Psalm 118}} vv. 1,5-6,8,17-18. | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
Psalm 117 (118):1,5-6,8,17-18. | Psalm 117 (118):1,5-6,8,17-18. | ||
[Acknowledge] Have faith in the Lord, for he is good, for his mercy endureth for ever. | [Acknowledge] Have faith in the Lord, for he is good, for his mercy endureth for ever. | ||
Line 32: | Line 28: | ||
I shall not die, but live and shall declare the works of the Lord. | I shall not die, but live and shall declare the works of the Lord. | ||
The Lord chastising hath chastised me, but he hath not delivered me over to death. | The Lord chastising hath chastised me, but he hath not delivered me over to death. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 02:28, 19 August 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2013-07-20). Score information: Letter, 8 pages, 127 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Confitemini Domino
Composer: Jean Mouton
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1535 in Motettorum, Book 9 (Pierre Attaingnant), no. 6
2nd published: 1553 in Psalmorum selectorum, tomus 1-4, Tomus 3, no. 5
Description: This motet was used as a basis for the parody mass, "Missa Confitemini", by Jacobus Vaet.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 118. vv. 1,5-6,8,17-18.
English translation
Psalm 117 (118):1,5-6,8,17-18.
[Acknowledge] Have faith in the Lord, for he is good, for his mercy endureth for ever.
In my trouble I called upon the Lord and the Lord heard me, and enlarged me.
The Lord is my helper, I will not fear what man can do unto me.
It is good to confide in the Lord, rather than to have confidence in man.
I shall not die, but live and shall declare the works of the Lord.
The Lord chastising hath chastised me, but he hath not delivered me over to death.