Corazón Santo (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, Hymns <br>' to '{{Genre|Sacred|Hymns}}')
m (Text replacement - "..." to "…")
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|2513}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
*'''CPDL #2513:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2001-04-11}}{{ScoreInfo|Letter|2|8603}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Abel Di Marco|2001-04-11}}{{Copy|Personal}}{{FinaleViewer}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Coraz&oacute;n Santo''<br>
'''Title:''' ''Corazón Santo''<br>
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


'''Number of voices:''' 1v&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' unison<br>
{{Voicing|1|Unison}}<br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
'''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br>
{{Instruments|Keyboard}}
'''Published:'''
{{Published|}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 20: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Spanish|
{{Text|Spanish}}
<poem>
Corazón Santo Tú reinarás,  
Corazón Santo Tú reinarás,  
Tú nuestro encanto siempre serás.  
Tú nuestro encanto siempre serás.  
Line 35: Line 33:
Vengo a tus plantas si Tú me dejas
Vengo a tus plantas si Tú me dejas
humildes quejas a presentar. (bis)
humildes quejas a presentar. (bis)
Corazón Santo...
Corazón Santo…


3. Divino pecho donde se inflama
3. Divino pecho donde se inflama
Line 41: Line 39:
¿Por qué la tienes ahí encerrada
¿Por qué la tienes ahí encerrada
y no abrasada la tierra está?. (bis)
y no abrasada la tierra está?. (bis)
Corazón Santo...
Corazón Santo…
</poem>
}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:unison]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 04:43, 9 April 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #02513:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-04-11).   Score information: Letter, 2 pages, 8.4 MB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Corazón Santo
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 1v   Voicing: Unison

Genre: SacredHymn

Language: Spanish
Instruments: Keyboard

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Corazón Santo Tú reinarás,
Tú nuestro encanto siempre serás.

1. Venid cristianos que acá en el suelo,
como en el cielo se ve adorar.
También nosotros adoraremos
y en salzaremos al Dios de paz. (bis)

2. Jesús amable, Jesús piadoso,
dueño amoroso, Dios de piedad.
Vengo a tus plantas si Tú me dejas
humildes quejas a presentar. (bis)
Corazón Santo…

3. Divino pecho donde se inflama
la dulce llama de caridad.
¿Por qué la tienes ahí encerrada
y no abrasada la tierra está?. (bis)
Corazón Santo…