Crucifixus: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "m}} ==Text" to "m}} {{TextAutoList}} ==Text")
m (→‎Text and translations: Applied actual Text template)
Line 15: Line 15:
==Text and translations==
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
<poem>
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato:  
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato:  
Passus, et sepultus est.
Passus, et sepultus est.
Line 24: Line 23:
Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos;  
Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos;  
Cujus regni non erit finis.
Cujus regni non erit finis.
</poem>
}}
 
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English}}
{{Translation|English|
<poem>
He was crucified also for us under Pontius Pilate:
He was crucified also for us under Pontius Pilate:
He suffered and was buried.
He suffered and was buried.
Line 36: Line 33:
And he shall come again in glory to judge both the quick and the dead;
And he shall come again in glory to judge both the quick and the dead;
Whose kingdom shall have no end.
Whose kingdom shall have no end.
</poem>
}}
{{Bottom}}
{{Bottom}}
==External links==  
==External links==  
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Revision as of 15:54, 4 March 2015

General information

Source of text is the Nicene creed.

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato:
Passus, et sepultus est.

Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas.
Et ascendit in coelum: sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos;
Cujus regni non erit finis.
 

English.png English translation

He was crucified also for us under Pontius Pilate:
He suffered and was buried.

And on the third day he rose again, according to the scriptures.
And ascended into heaven: and sitteth on the right hand of the Father.
And he shall come again in glory to judge both the quick and the dead;
Whose kingdom shall have no end.
 

External links

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Crucifixus&oldid=530863"