D'improvviso (Antonio Caldara): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-04-14}} {{CPDLno|49321}} [[Media:Dimprovviso_Caldara.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.mid|{{mid}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2018-04-14}} {{CPDLno|49321}} [[Media:Dimprovviso_Caldara.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.mid|{{mid}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dimprovviso_Caldara.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2018-04-14}}{{ScoreInfo|A4|7|146}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2018-04-14}}{{ScoreInfo|A4|7|146}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from the Mandyczewski edition on IMSLP.  
:'''Edition notes:''' Transcribed from the Mandyczewski edition on IMSLP.


==General Information==
==General Information==
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==text and translations==
==text and translations==
Line 39: Line 39:
più che di tua beltà misero vanto.
più che di tua beltà misero vanto.


Se quanto, bella sei tu fosti  
Se quanto, bella sei tu fosti
à dolor miei Filli pietosa
à dolor miei Filli pietosa
saresti un vago fiore,
saresti un vago fiore,
Line 58: Line 58:
tante piaghe mostrerò
tante piaghe mostrerò
sin che havrà pietà di me.
sin che havrà pietà di me.
E verrà presto quel  
E verrà presto quel
di che sprezzato no sarò
di che sprezzato no sarò
e gradita la mia fè.}}
e gradita la mia fè.}}

Revision as of 06:24, 15 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-04-14)  CPDL #49321:         
Editor: James Gibb (submitted 2018-04-14).   Score information: A4, 7 pages, 146 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Mandyczewski edition on IMSLP.

General Information

Title: D'improvviso
Composer: Antonio Caldara
Lyricist: Pietro Ottoboni

Number of voices: 1v   Voicing: A

Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Keyboard

First published:

Description:

External websites:

text and translations

Italian.png Italian text

D'improvviso amor ferisce
al girar d'un vago ciglio
e la piaga sente il cor.
Par diletto e pur vanisce
il piacer quando il periglio
si discuopre nel dolor.

Così Filli crudel
questo mio seno scopo formasti
a strali tuoi di foco,
ma poi come baleno
spari la tua pietade
e di me gioco prendesti
ond'io che mi destruggio
in pianto son di tua crudeltà,
più che di tua beltà misero vanto.

Se quanto, bella sei tu fosti
à dolor miei Filli pietosa
saresti un vago fiore,
un fior ma senza spine
un fior che spira odore
frà l'umidette trine,
più grato della rosa.

Resta pure nel tuo natio costume
che super betta ancora tu del mio cor
sarai l'amato Nume;
e quell' hora fatal,
quell' istess' hora,
che d'improvviso a te mi rese amante
quanto tu sei crudel me vuol costante.

Al tuo ciglio, che mi ferì
tante piaghe mostrerò
sin che havrà pietà di me.
E verrà presto quel
di che sprezzato no sarò
e gradita la mia fè.