Dagen går med raske fjed (Christoph Ernst Friedrich Weyse): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " ↵" to " ")
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-10-01}} {{CPDLno|46544}} [http://www.cafe-puccini.dk/Weyse.aspx {{net}}] MuseScore and PDF formats available
*{{PostedDate|2017-10-01}} {{CPDLno|46544}} [https://www.cafe-puccini.dk/Weyse/pdf/Dagen_gaar_med_raske_fjed.pdf  {{extpdf}}] [https://www.cafe-puccini.dk/Weyse/musescore/Dagen_gaar_med_raske_fjed.mscz  {{extmuse3}}]
{{Editor|Jes Wagner|2017-10-01}}{{ScoreInfo|A4|1|755}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}}
{{Editor|Jes Wagner|2017-10-01}}{{ScoreInfo|A4|1|755}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Dagen går med raske fjed''<br>
{{Title|''Dagen går med raske fjed''}}
{{Composer|Christoph Ernst Friedrich Weyse}}
{{Composer|Christoph Ernst Friedrich Weyse}}
{{Lyricist|B.S. Ingemann}}
{{Lyricist|B.S. Ingemann}}


{{Voicing|3|SAB}}<br>
{{Voicing|3|SAB}}
{{Genre|Secular|Sacred songs}}
{{Genre|Secular|Sacred songs}}
{{Language|Danish}}
{{Language|Danish}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1838}}
{{Pub|1|1838}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{Text|Danish|
 
Dagen går med raske fjed,
dagens børn må ile,
aftenrøden bringer fred,
nattens stjerner hvile.
 
Lykken gækker store, små,
leger med guldterning,
lykkeligst at hvile på
er fuldendte gerning.


'''Description:'''
Lidt dog store, mindre små
kan til gavns fuldbringe,
viljen ser vor Herre på,
giver kraften vinge.


'''External websites:'''
Lykkens lunefulde spil
leger ej med sjæle,
alting føjes, som Gud vil,
her er trygt at dvæle.


==Original text and translations==
Blomst skal bære frugt engang,
{{NoText}}
høst skal følge sommer,
dag er ej så travl og lang,
aftenstund dog kommer.


Lad ved dag kun op og ned
lykkens terning rulle,
fandt ved kvæld kun sjælen fred,
gik det, som det skulle.
}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Classical music]]
[[Category:Classical music]]

Latest revision as of 05:22, 25 October 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
ExtMuse3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-01)  CPDL #46544:  Icon_pdf_globe.gif ExtMuse3.png
Editor: Jes Wagner (submitted 2017-10-01).   Score information: A4, 1 page, 755 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes:

General Information

Title: Dagen går med raske fjed
Composer: Christoph Ernst Friedrich Weyse
Lyricist: B.S. Ingemanncreate page

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SecularSacred song

Language: Danish
Instruments: A cappella

First published: 1838
Description: 

External websites:

Original text and translations

Danish.png Danish text


Dagen går med raske fjed,
dagens børn må ile,
aftenrøden bringer fred,
nattens stjerner hvile.

Lykken gækker store, små,
leger med guldterning,
lykkeligst at hvile på
er fuldendte gerning.

Lidt dog store, mindre små
kan til gavns fuldbringe,
viljen ser vor Herre på,
giver kraften vinge.

Lykkens lunefulde spil
leger ej med sjæle,
alting føjes, som Gud vil,
her er trygt at dvæle.

Blomst skal bære frugt engang,
høst skal følge sommer,
dag er ej så travl og lang,
aftenstund dog kommer.

Lad ved dag kun op og ned
lykkens terning rulle,
fandt ved kvæld kun sjælen fred,
gik det, som det skulle.