De mon malheur a 3 (Tielman Susato): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|1544|in ''{{NoCo|Premier livre des chansons a trois parties}}''|no=" to "{{Pub|1|1544|in ''{{NoCo|Premier livre des chansons a trois parties}}''|no=") |
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2015-10-02}} {{CPDLno|37029}} [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.MID|{{mid}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.mxl|{{XML}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-10-02}} {{CPDLno|37029}} [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.MID|{{mid}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.mxl|{{XML}}]] [[Media:Susato-De_mon_malheur_3v.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-10-02}}{{ScoreInfo|A4|3|86}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-10-02}}{{ScoreInfo|A4|3|86}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 11:50, 12 June 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-10-02) CPDL #37029: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-10-02). Score information: A4, 3 pages, 86 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: De mon malheur a 3
Composer: Tielman Susato
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: ATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1544 in Premier livre des chansons a trois parties, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
De mon malheur me puis je bien contenter,
de tant avoir je ne m'en doibt lamenter,
de tous soulas me puis je bien abreger,
de tous regretz me puis je bien conforter,
à tous deduictz me puis je bien absenter
puisque d'ung point ne me puis reconforter.