Defensor noster, adspice (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2000-04-13}} {{CPDLno|796}} [[Media:ws-anon-def.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-def.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-def.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anon-def.sib|{{sib}}]] | *{{PostedDate|2000-04-13}} {{CPDLno|796}} [[Media:ws-anon-def.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-def.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-def.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anon-def.sib|{{sib}}]] | ||
{{Editor|William M. Worden|2000-04-13}}{{ScoreInfo|Letter|1|44}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|William M. Worden|2000-04-13}}{{ScoreInfo|Letter|1|44}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Pub|1|1885|from Caecilia, Monatsschrift für Kirchenmusic, Nr. 1.}} | {{Pub|1|1885|from Caecilia, Monatsschrift für Kirchenmusic, Nr. 1.}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Defensor noster, adspice, | Defensor noster, adspice, | ||
Insidiantes reprime, | Insidiantes reprime, | ||
Guberna tuos famulos | Guberna tuos famulos | ||
Quos sanguine mercatus es.}} | Quos sanguine mercatus es.}} | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Our defender, behold us, | Our defender, behold us, | ||
restrain the treacherous ones, | restrain the treacherous ones, | ||
govern your servants, | govern your servants, | ||
whom you bought by blood.}} | whom you bought by blood.}} | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
Revision as of 10:49, 15 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2000-04-13) CPDL #00796:
- Editor: William M. Worden (submitted 2000-04-13). Score information: Letter, 1 page, 44 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Defensor noster, adspice
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1885 from Caecilia, Monatsschrift für Kirchenmusic, Nr. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textDefensor noster, adspice, |
 English translationOur defender, behold us, |
 German translationDu unser Verteidiger, blicke her, |