Deh se ti strinse amore (Cipriano de Rore): Difference between revisions
(add Pub 3) |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-05-26}} {{CPDLno|58819}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.ly|{{Ly}}]] | * {{PostedDate| 2020-05-26}} {{CPDLno|58819}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Deh_se_ti_strinse_amore.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2020-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|121}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2020-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|121}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transcribed from 1563 Gardano edition. Original key (chiavi naturali) and note values.}} | :{{EdNotes|Transcribed from 1563 Gardano edition. Original key (chiavi naturali) and note values.}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1544|in ''{{ | {{Pub|1|1544|in ''{{NoComp|Il secondo libro de madrigali a cinque voci|Cipriano de Rore}}''|no=26}} | ||
{{Pub|2|1544|in ''{{ | {{Pub|2|1544|in ''{{NoComp|Il primo libro de madrigali a cinque voci|Cipriano de Rore}}''|vol=Edition 2|no=8}} | ||
{{Pub|3|1593|in ''{{ | {{Pub|3|1593|in ''{{NoComp|Il terzo libro de madrigali a cinque voci|Cipriano de Rore}}''|vol=Edition 3|no=13}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 19:12, 14 March 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-05-26). Score information: A4, 4 pages, 121 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1563 Gardano edition. Original key (chiavi naturali) and note values.
General Information
Title: Deh se ti strinse amore
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1544 in Il secondo libro de madrigali a cinque voci, no. 26
2nd published: 1544 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, Edition 2, no. 8
3rd published: 1593 in Il terzo libro de madrigali a cinque voci, Edition 3, no. 13
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Deh, se ti strinse, Amore
Unqua pietà d'alcun tuo fido servo,
Fa che madonna cangia il cor protervo,
Che presso a l'ultima hora
È la misera mia noiosa vita.
O se pur vuol ch'io mora,
Mi doni entro'l bel sen libera uscita,
Che chiamaro beata la mia sorte
A madonna piacendo con la morte.