Deilig er jorden (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|28293}} [{{website|groetting}}Kjerulf/Deilig_er_jorden.pdf {{extpdf}}] [{{website|groetting}}Kjerulf/Deilig_er_jorden.midi {{extmid}}] | |||
*{{CPDLno|28293}} [ | |||
{{Editor|Arvid Grøtting|2013-02-16}}{{ScoreInfo|A4|1|105}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Arvid Grøtting|2013-02-16}}{{ScoreInfo|A4|1|105}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:{{Arranger|Halfdan Kjerulf}} | :{{Arranger|Halfdan Kjerulf}} | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
{{Language|Norwegian}} | {{Language|Norwegian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 22: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Norwegian | {{Text|Norwegian| | ||
Deilig er jorden, prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang! | Deilig er jorden, prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang! | ||
Gjennom de fagre riker på jorden går vi til Paradis med sang. | Gjennom de fagre riker på jorden går vi til Paradis med sang. | ||
| Line 32: | Line 30: | ||
Englene sang den, først for markens hyrder; skjønt fra sjel til sjel det lød: | Englene sang den, først for markens hyrder; skjønt fra sjel til sjel det lød: | ||
Fred over jorden, menneske fryd deg! Oss er en evig frelser født! | Fred over jorden, menneske fryd deg! Oss er en evig frelser født! | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Revision as of 18:20, 22 June 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #28293:
- Editor: Arvid Grøtting (submitted 2013-02-16). Score information: A4, 1 page, 105 kB Copyright: Public Domain
- Arranger: Halfdan Kjerulf
- Edition notes: Norwegian lyrics by Bernhard Severin Ingemann. Title: «Deilig er Jorden». ISMN 979-0-66118-106-4
General Information
Title: Schönster Herr Jesu (Fairest Lord Jesus)
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Norwegian
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Norwegian text
Deilig er jorden, prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang!
Gjennom de fagre riker på jorden går vi til Paradis med sang.
Tider skal komme, tider skal henrulle, slekt skal følge slekters gang;
aldri forstummer tonen fra himlen i sjelens glade pilgrimssang.
Englene sang den, først for markens hyrder; skjønt fra sjel til sjel det lød:
Fred over jorden, menneske fryd deg! Oss er en evig frelser født!