Den enda stunden (Eva Toller): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|5612}} [http://www.evatoller.se/ {{net}}] | *{{PostedDate|2003-10-06}} {{CPDLno|5612}} [http://www.evatoller.se/ {{net}}] | ||
{{Editor|Eva Toller|2003-10-06}}{{ScoreInfo|A4|2|111}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Eva Toller|2003-10-06}}{{ScoreInfo|A4|2|111}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|All files are available on http://www.evatoller.se/main_women_titles_A-D.html (MIDI files available for each part.)}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Den enda stunden''}} | |||
{{Composer|Eva Toller}} | {{Composer|Eva Toller}} | ||
{{Lyricist|Johan Ludvig Runeberg}} | {{Lyricist|Johan Ludvig Runeberg}} | ||
{{Voicing|3|SSA}} | {{Voicing|3|SSA}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|Swedish}} | {{Language|Swedish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{Flag|Swedish|show}} text and {{Flag|English|show}} translation available at [http://www.evatoller.se/translation/D/women/denendastunden.txt Eva Toller's Website] (translation by Eva Toller, 2003).}} | |||
*{{Flag|Swedish|show}} text and {{Flag|English|show}} translation available at [http://www.evatoller.se/ | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Swedish| | {{Text|Swedish| |
Latest revision as of 14:58, 12 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Eva Toller (submitted 2003-10-06). Score information: A4, 2 pages, 111 kB Copyright: Personal
- Edition notes: All files are available on http://www.evatoller.se/main_women_titles_A-D.html (MIDI files available for each part.)
General Information
Title: Den enda stunden
Composer: Eva Toller
Lyricist: Johan Ludvig Runebergcreate page
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Partsong
Language: Swedish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
- Swedish text and English translation available at Eva Toller's Website (translation by Eva Toller, 2003).
Original text and translations
Swedish text
Allena var jag, han kom allena;
förbi min bana hans bana ledde,
han dröjde icke, men tänkte dröja,
han talte icke, men ögat talte…
Du obekante, du välbekante!
En dag försvinner, ett år förflyter,
det ena minnet det andra jagar;
den korta stunden blev hos mig evigt,
den bittra stunden, den ljuva stunden.