Den lofsanck Esechie (André Vierendeels): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|186}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|186}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Den lofsanck Esechie''}} | {{Title|''Den lofsanck Esechie''}} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|Dutch}} | {{Language|Dutch}} | ||
Latest revision as of 14:59, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-23) CPDL #59849:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-23). Score information: A4, 2 pages, 186 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Den lofsanck Esechie
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1540
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
1. Int middel sprack ick van minen daghen,
ick wil ter hellen da lende zijn,
ick heb ghesocht nae mijn behaghen,
het overbliven der jaren mijn.
Ick heb ghesproken met droeven schijn,
dat ick den heere niet sien en sal
int lant des levens, dit doet mij claghen
en swaerlijck trutren met groot gheschal.
2. Gheen mensch en sal ick aenschouwen moghen,
noch yemant sien die in rusten blijft,
mijn generacy is mi onttoghen,
tsamen ghevouwen, bieen gherijft.
Rect als men herders hutten drijft,
recht als een wever zijn laken snijt,
so is beneden, en mi ontvloghen,
mijn leven hier in desen tijt.