Der Winter kalt (Johannes Eccard)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	File details
	Help

• CPDL #8572:  

Editor: Fernando Gómez Jácome (added 2004-11-30).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Der Winter kalt
Composer: Johannes Eccard

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Madrigals

Language: German
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Text (or link to a text page) needs to be added.  

English translation a rather free (but scanning) translation

Cold winter stretches out before the house;

So how shall I, poor being, venture forth?

But let me not affrighted cow’r within:

Take courage, quiv’ring soul, and seek the warmth

That shining May will bring to me e’relong,

Rejoicing in the sunshine of the spring.

Isabel Leonard, Watertown, Massachusetts, Feb. 2007