Derelinquat impius (Jean de Chaynée): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 06:33, 29 May 2013

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: André Vierendeels (submitted 2010-03-08). Score information: A4, 3 pages, 92 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Derelinquat impius
Composer: Jean de Chaynée

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1568

Description:

External websites:

Original text and translations may be found at Derelinquat impius.

@@ Line 21: / Line 21: @@
 ==Original text and translations==
-{|width=100%
+{{LinkText|Derelinquat impius}}
-|valign="top"|
-{{Text|Latin}}
-<poem>
-Derelinquat impius viam suam
-et reversatur ad Dominum
-et miserebitur ejus.
-</poem>
-|
-{{Translation|English}}
-<poem>
-May the wicked forsake his way
-and be returned to the Lord
-and be shown mercy by him.
-</poem>
-|
-{{Translation|German}}
-<poem>
-Der Gottlose soll seinen Weg verlassen
-und umkehren zum Herrn
-und er wird sich seiner erbarmen.
-</poem>
-|}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]