Deus superbis resistit (Sixt Dietrich): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-07-01}} {{CPDLno|45243}} [[Media:Dietrich-Deus_superbis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mid|{{mid}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-07-01}} {{CPDLno|45243}} [[Media:Dietrich-Deus_superbis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mid|{{mid}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dietrich-Deus_superbis.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-07-01}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-07-01}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Deus superbis resistit''<br>
{{Title|''Deus superbis resistit''}}
{{Composer|Sixt Dietrich}}
{{Composer|Sixt Dietrich}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|2|TB}}<br>
{{Voicing|2|TB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1545|in ''[[Bicinia gallica, latina et germanica 2 (Georg Rhau)]]''|no=51}}
{{Pub|1|1545|in ''[[Bicinia gallica, latina et germanica 2 (Georg Rhau)]]''|no=51}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam,  
Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam,
humiliamini igitur, sub potenti manu Dei,  
humiliamini igitur, sub potenti manu Dei,
ut vos exaltet in tempore visitationis, omnem solicitudinem vestram,  
ut vos exaltet in tempore visitationis, omnem solicitudinem vestram,
pro icientes in eum quoniam ipse est cura de vobis.}}
pro icientes in eum quoniam ipse est cura de vobis.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 15:04, 12 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-07-01)  CPDL #45243:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-07-01).   Score information: A4, 3 pages, 64 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Deus superbis resistit
Composer: Sixt Dietrich
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: TB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Bicinia gallica, latina et germanica 2 (Georg Rhau), no. 51
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam,
humiliamini igitur, sub potenti manu Dei,
ut vos exaltet in tempore visitationis, omnem solicitudinem vestram,
pro icientes in eum quoniam ipse est cura de vobis.