Die Müllerin, Op. 44, No. 5 (Johannes Brahms)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-05-04)  CPDL #73702:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-05-04).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Die Müllerin, Op. 44, No. 5
Larger work: 12 Lieder und Romanzen, Op.44
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Adelbert von Chamisso
Number of voices: 4vv   Voicing: SSAA
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella (opt. Piano accompaniment)

First published: 1866
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Die Mühle, die dreht ihre Flügel,
der Sturm, der saust darin,
und unter der Linde am Hügel —
da weinet die Müllerin.

2. Lass sausen den Wind und brausen,
ich habe gebaut auf den Wind,
ich habe gebaut auf die Schwüre —
da war ich ein törichtes Kind.

3. Noch hat mich der Wind nicht belogen,
der Wind, der bleibt mir treu;
nun bin ich verarmt und betrogen —
die Schwüre, die waren nur Spreu.

4. Wo ist, der sie geschworen?
Der Wind nimmt die Klagen nur auf.
Er hat sich auf's Wandern verloren —
es findet der Wind ihn nicht auf.