Dios te salve, Cruz preciosa (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}}) |
m (Text replace - 'http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}' to '{{website|cantoral}} {{net}}') |
||
Line 6: | Line 6: | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*'''CPDL #2523:''' [ | *'''CPDL #2523:''' [{{website|cantoral}} {{net}}] Finale 2003 file (embedded) | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-04-11}}{{Copy|Religious}}{{FinaleViewer}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-04-11}}{{Copy|Religious}}{{FinaleViewer}} | ||
Revision as of 01:55, 23 September 2010
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-06-17). Score information: A4, 2 pages Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-04-11). Copyright: ReligiousSee FinaleViewer for required plug-in viewer.
General Information
Title: Dios te salve, Cruz preciosa
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Villancico
Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published: Cancionero de Palacio, #313 according to edition by Barbieri
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Dios te salve, Cruz preciosa,
bandera de la vitoria
d'aquel gran Rey de la gloria.
- Espejo muy glorioso,
- si en ti mirarnos queremos,
- siempre nos apartaremos
- del peligro peligroso.
Arbor de fruto precioso,
bandera de la vitoria
d'aquel gran Rey de la gloria.
- En ti tengamos amor,
- pues en ti, por ti, contigo
- es vencido el enemigo
- siendo Cristo el vencedor.
Sirvamos al Redentor,
teniendo a ti por memoria
d'aquel gran Rey de la gloria.
- Navío do navegamos,
- y al tiempo de las afrentas
- muy humildes te adoramos
- seguros de las tormentas.
Contigo nos esforzamos,
bandera de la vitoria
d'aquel gran Rey de la gloria.