Dicit Dominus ego cogito (Heinrich Isaac)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-09-18)  CPDL #41165:      
Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-09-18).   Score information: Letter, 5 pages, 264 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down P4 for use by ATTB choirs
  • (Posted 2016-01-26)  CPDL #38331:       
Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-01-26).   Score information: Letter, 4 pages, 257 kB   Copyright: CPDL

General Information

Title: Dixit Dominus ego cogito [sic, in Solesmes booksDicit Dominus: Ego…]
Composer: Heinrich Isaac
Lyricist: Jeremiah 29:11 ffcreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredIntroit for Pentecost XXIII (OT 33)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1550 in Choralis Constantinus I
Description: Introit for The 23rd through the Last Sunday after Pentecost

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

DICIT Dóminus:
Ego cógito cogitatiónes pacis, et non afflictiónis:
invocábitis me, et ego exáudiam vos:
et redúcam captivitátem vestram de cunctis locis.

Ps. 84. 2. Be-nedixísti, Dómine, terram tuam:
avertísti captivitátem Jacob.

V. Gloria Patri.

English.png English translation

The Lord saith:
I think thoughts of peace, and not of affliction:
you shall call upon Me, and I will hear you;
and I will bring back your captivity from all places.

Ps. Lord, Thou hast blessed Thy land:
Thou hast turned away the captivity of Jacob.

V. Glory be to the Father…