Dolce mia pastorella (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-13)  CPDL #44506:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-13).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Dolce mia pastorella
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Il secondo libro delle villanelle a tre voci, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dolce mia pastorella,
che si leggiadra e bella,
ten voli a gl'occhi miei
perche cruda mi sei,
deh, basciami ben mio,
ch'altro da te, non bramo e non desio.

Dolce vezzosa e cara
che del mio ben avara,
ten fuggi s'io ti miro,
 ond' io piango e sospiro,
deh non voler o mamma,
che mi consum'il cor l'ardente fiamma.

Dolc'et amata vista
che si l'alma m'attrista,
perche tubarti veggio,
ond' ogn' hora sto peggio,
deh, non voler finire
chi è nato al mondo sol per te servire.

Quando tu cogli fiori
e i pargoletti Amori
ti stanno intorno
e ti fà il crin adorno,
deh, mostrami un bel viso,
che lieto andro morendo in Paradiso.