Domine tu jurasti (William Byrd): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "Pub\|1\|1580\|in \'\'\[\[Dow Partbooks\]\]\'\'" to "Pub|0|1580|in ''Dow Partbooks''|ms=ms") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|4735}} [[Media:BYRD-DO3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-DO3.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-DO3.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-DO3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4) | *{{PostedDate|2021-11-04}} {{CPDLno|66538}} [[Media:15-byrd--domine_tu_jurasti----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15-byrd--domine_tu_jurasti----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:15-byrd--domine_tu_jurasti----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:15-byrd-motet-a5-domine_tu_jurasti-source.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | ||
{{Editor|Allen Garvin|2021-11-04}}{{ScoreInfo|Letter|5|96}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2003-04-14}} {{CPDLno|4735}} [[Media:BYRD-DO3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-DO3.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-DO3.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-DO3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4) | |||
{{Editor|David Fraser|2003-04-14}}{{ScoreInfo|A4|7|131}} {{Copy|CPDL}} | {{Editor|David Fraser|2003-04-14}}{{ScoreInfo|A4|7|131}} {{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Revised Dec 08.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Domine tu jurasti''}} | |||
{{Composer|William Byrd}} | {{Composer|William Byrd}} | ||
{{Voicing|5|SAATB}} | {{Voicing|5|SAATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=40}} | {{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=40}} | ||
{{Pub| | {{Pub|1|1589|in ''{{NoCo|Cantiones Sacrae I}}''|no=15}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 24: | Line 27: | ||
terram fluentem lacte et melle, | terram fluentem lacte et melle, | ||
nunc Domine, memor esto testamenti, quod posuisti patribus nostris, | nunc Domine, memor esto testamenti, quod posuisti patribus nostris, | ||
et erue nos de manu Pharoanis, regis Ægipti, ex et servitute Ægiptiorum. | et erue nos de manu Pharoanis, regis Ægipti, ex et servitute Ægiptiorum.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 15:39, 25 June 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2021-11-04). Score information: Letter, 5 pages, 96 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: David Fraser (submitted 2003-04-14). Score information: A4, 7 pages, 131 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Revised Dec 08.
General Information
Title: Domine tu jurasti
Composer: William Byrd
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1580 in Dow Partbooks, no. 40
First published: 1589 in Cantiones Sacrae I, no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Domine, tu jurasti patribus nostris, daturum te semini eorum,
terram fluentem lacte et melle,
nunc Domine, memor esto testamenti, quod posuisti patribus nostris,
et erue nos de manu Pharoanis, regis Ægipti, ex et servitute Ægiptiorum.