Dominus Jesus (Gregorian chant): Difference between revisions
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Dominus Iesus, postquam cenavit cum discipulis suis, | Dominus Iesus, postquam cenavit cum discipulis suis, | ||
lavit pedes eorum, et ait illis: | lavit pedes eorum, et ait illis: | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
ego Dominus et Magister? | ego Dominus et Magister? | ||
Exemplum dedi vobis, | Exemplum dedi vobis, | ||
ut et vos ita faciatis.' | ut et vos ita faciatis.'}} | ||
}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|German| | {{Translation|German| | ||
Der Herr Jesus, nachdem er mit seinen Jüngern gegessen hatte, | Der Herr Jesus, nachdem er mit seinen Jüngern gegessen hatte, | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
ich, der Herr und Meister? | ich, der Herr und Meister? | ||
Ich habe euch ein Beispiel gegeben, | Ich habe euch ein Beispiel gegeben, | ||
damit auch ihr so handelt.' | damit auch ihr so handelt.'}} | ||
}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
Revision as of 10:12, 31 March 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #06810:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2004-03-01). Score information: Letter, 1 page, 8.54 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
General Information
Title: Dominus Jesus (Gregorian chant)
Composer: Anonymous (Gregorian chant)
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Chant
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Antiphon for Maundy Thursday service.
External websites:
Original text and translations
 Latin textDominus Iesus, postquam cenavit cum discipulis suis, |
 German translationDer Herr Jesus, nachdem er mit seinen Jüngern gegessen hatte, |