Du lieber Herre Jesu Christ (Joachim a Burgk): Difference between revisions
(pdf und capella-datei; text) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (25 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2010-03-07}} {{CPDLno|21131}} [[Media:Burgk_Du_lieber_Herre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Burgk_Du_lieber_Herre.mid|{{mid}}]] [[Media:Burgk_Du_lieber_Herre.mxl|{{XML}}]] [[Media:Burgk_Du_lieber_Herre.cap|{{Cap}}]] | |||
*{{ | |||
{{Editor|Juliane Claudi|2010-03-07}}{{ScoreInfo|A4|1|22}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Juliane Claudi|2010-03-07}}{{ScoreInfo|A4|1|22}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Du lieber Herre Jesu Christ''}} | |||
{{Composer|Joachim a Burgk}} | {{Composer|Joachim a Burgk}} | ||
{{Lyricist|Ludwig Helmbold}} (?-1598) | {{Lyricist|Ludwig Helmbold}} (?-1598) | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|30 geistliche Lieder auff die Fest durchs Jahr|Joachim a Burck}}''|no=25}} | |||
{{Pub|2|1646|in ''[[Cantionale Sacrum I]]''|no=119}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
Du lieber Herre Jesu Christ, des Vaters ewig Wort du bist, | Du lieber Herre Jesu Christ, des Vaters ewig Wort du bist, | ||
du hast aus seinem Schoß gebracht das Wort, welches uns selig macht. | du hast aus seinem Schoß gebracht das Wort, welches uns selig macht. | ||
Du hast erwählt und ausgesandt, deine Diener in alle Land, | Du hast erwählt und ausgesandt, deine Diener in alle Land, | ||
auch zu uns noch auf diesen Tag, dir sei drum Lob und Preis gesagt. | auch zu uns noch auf diesen Tag, dir sei drum Lob und Preis gesagt. | ||
Lehr uns kommen zur wahren Buß, durch dich werden von Sünden los, | Lehr uns kommen zur wahren Buß, durch dich werden von Sünden los, | ||
regier uns all mit deinem Geist, und sei in Ewigkeit gepreist. | regier uns all mit deinem Geist, und sei in Ewigkeit gepreist. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 19:56, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2010-03-07) CPDL #21131:
- Editor: Juliane Claudi (submitted 2010-03-07). Score information: A4, 1 page, 22 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Du lieber Herre Jesu Christ
Composer: Joachim a Burgk
Lyricist: Ludwig Helmbold (?-1598)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1585 in 30 geistliche Lieder auff die Fest durchs Jahr, no. 25
2nd published: 1646 in Cantionale Sacrum I, no. 119
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Du lieber Herre Jesu Christ, des Vaters ewig Wort du bist,
du hast aus seinem Schoß gebracht das Wort, welches uns selig macht.
Du hast erwählt und ausgesandt, deine Diener in alle Land,
auch zu uns noch auf diesen Tag, dir sei drum Lob und Preis gesagt.
Lehr uns kommen zur wahren Buß, durch dich werden von Sünden los,
regier uns all mit deinem Geist, und sei in Ewigkeit gepreist.