Du som på den arme tænkte (Christoph Ernst Friedrich Weyse): Difference between revisions
m (Text replacement - " ↵" to " ") |
|||
(11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-03-11}} {{CPDLno|49006}} [ | *{{PostedDate|2018-03-11}} {{CPDLno|49006}} [https://www.cafe-puccini.dk/Weyse/Blindekoncert/pdf/09.Coro.pdf {{extpdf}}] [https://www.cafe-puccini.dk/Weyse/Blindekoncert/musescore/09.Coro.mscz {{extmuse3}}] | ||
{{Editor|Jes Wagner|2018-03-11}}{{ScoreInfo|A3|10|4096}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Jes Wagner|2018-03-11}}{{ScoreInfo|A3|10|4096}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
: | :{{EdNotes|For the complete orchestra score please visit my home page: https://www.cafe-puccini.dk }} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Du som på den arme tænkte''}} | |||
{{Composer|Christoph Ernst Friedrich Weyse}} | {{Composer|Christoph Ernst Friedrich Weyse}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Other}} | {{Genre|Secular|Other}} | ||
{{Language|Danish}} | {{Language|Danish}} | ||
{{Instruments|Orchestra}} | {{Instruments|Orchestra}} | ||
{{ | {{Pub|1|2018}} | ||
{{Descr|The source for this score is the original autograph as found in the Royal Library, Copenhagen, Denmark. | |||
The work was completed by C.E.F Weyse on April 14th, 1832 and performed at a fundraiser for the Royal Institute for the Blind at the Royal Theater in Copenhagen, April 23rd, 1832. | |||
The work was completed by C.E.F Weyse on April 14th, 1832 and performed at a fundraiser for the Royal Institute for the Blind at the Royal Theater in Copenhagen, April 23rd, 1832. | The work was never been published and has most likely not been performed in public since 1832.}} | ||
The work was never been published and has most likely not been performed in public since 1832. | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Danish| | {{Text|Danish| | ||
Line 37: | Line 34: | ||
men din ædle dåd skal finde | men din ædle dåd skal finde | ||
i vort bryst et helligt minde, | i vort bryst et helligt minde, | ||
ja din ædle dåd skal finde | ja din ædle dåd skal finde | ||
i vort bryst et helligt minde | i vort bryst et helligt minde | ||
og strø blomster på vor grav, | og strø blomster på vor grav, |
Latest revision as of 05:22, 25 October 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MuseScore3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Jes Wagner (submitted 2018-03-11). Score information: A3, 10 pages, 4 MB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: For the complete orchestra score please visit my home page: https://www.cafe-puccini.dk
General Information
Title: Du som på den arme tænkte
Composer: Christoph Ernst Friedrich Weyse
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Unknown
Language: Danish
Instruments: Orchestra
First published: 2018
Description: The source for this score is the original autograph as found in the Royal Library, Copenhagen, Denmark.
The work was completed by C.E.F Weyse on April 14th, 1832 and performed at a fundraiser for the Royal Institute for the Blind at the Royal Theater in Copenhagen, April 23rd, 1832.
The work was never been published and has most likely not been performed in public since 1832.
External websites:
Original text and translations
Danish text
Du som på den arme tænkte
hvem ej himlen lyset skænkte
om hvis blik er evig nat
til din grav du monne skue
glædens tårer venskabs lue
og naturens blomsterskat.
Billedet af dine kære
du kan i dit hjerte bære
ak det skænkedes os ej
det skænkedes os ej,
men din ædle dåd skal finde
i vort bryst et helligt minde,
ja din ædle dåd skal finde
i vort bryst et helligt minde
og strø blomster på vor grav,
og strø blomster på vor grav.