Dum transisset Sabbatum (Thomas Tallis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Pub0)
 
(35 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-11-20}} {{CPDLno|66779}} [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum-transposed_down_a_fifth---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum-transposed_down_a_fifth---0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum-transposed_down_a_fifth---0-score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2021-11-20}}{{ScoreInfo|Letter|4|84}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|Transposed down a fifth.}}
 
*{{PostedDate|2021-11-20}} {{CPDLno|66778}} [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:14-tallis--dum_transisset_sabbatum----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:14-tallis-motet-a5-dum_transisset_sabbatum-source.zip|{{Zip}}]](LilyPond)
{{Editor|Allen Garvin|2021-11-20}}{{ScoreInfo|Letter|4|84}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|Original notated pitch.}}
 
*{{PostedDate|2018-04-16}} {{CPDLno|49375}} [[Media:Dum_transisset_Sabbatum_(Tallis).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dum_transisset_Sabbatum_(Tallis).mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Simon Biazeck|2018-04-16}}{{ScoreInfo|A4|7|145}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transposed down a fifth from the original pitch. Chant included for a complete performance as a Matins respond according to the Use of Sarum.}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 25050}}
*{{:Edition:CPDL 25050}}
Line 6: Line 17:
*{{:Edition:CPDL 22523}}
*{{:Edition:CPDL 22523}}
-->
-->
*{{CPDLno|19300}}[[Media:TALL-DU1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:TALL-DU1.mid|{{mid}}]]
*{{PostedDate|2009-04-18}} {{CPDLno|19300}}[[Media:TALL-DU1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:TALL-DU1.mid|{{mid}}]]
{{Editor|David Fraser|2009-04-18}}{{ScoreInfo|A4|6|135}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2009-04-18}}{{ScoreInfo|A4|6|135}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' At printed pitch (very high). Complete respond including Sarum chant. Revised edition, with correction, Sept. 11.
:{{EdNotes|At printed pitch (very high). Complete respond including Sarum chant. Revised edition, with correction, Sept. 11.}}


*{{CPDLno|3429}}[[Media:ws-tall-dum.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-tall-dum.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tall-dum.sib|{{Sib}}]]  
*{{PostedDate|2002-03-27}} {{CPDLno|3429}} [[Media:ws-tall-dum.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-tall-dum.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tall-dum.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-tall-dum.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|Steve Sanders|2002-03-27}}{{ScoreInfo|A4|6|98}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Steve Sanders|2002-03-27}}{{ScoreInfo|A4|6|98}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a tone from printed pitch. Tallis's polyphony only
:{{EdNotes|Transposed down a tone from printed pitch. Tallis's polyphony only.}}
{{ScoreError|Vocal range.}}
{{ScoreError|Vocal range.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Dum transisset Sabbatum''<br>
{{Title|''Dum transisset Sabbatum''}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
'''Source of text:''' Mark 16:1-2
'''Source of text:''' Mark 16:1-2


{{Voicing|5|SSATT}}, {{cat|SSATB|SSATBar}}, {{cat|SSATB}} or {{cat|AATBB|AATBarB}}<br>
{{Voicing|5|SSATT|add={{cat|SSATB|SSATBar}}, {{cat|SSATB}} or {{cat|AATBB|AATBarB}}}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|[[Cantiones, quae ab argumento sacrae vocantur (William Byrd/Thomas Tallis)|Cantiones sacrae (1575)]], no. 14}}
{{Pub|1|1575|in ''[[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]]''|no=14}}
 
{{Pub|0|ca. 1575|in ''[[The Baldwin Partbooks]]''|no=21|ms=ms}}
'''Description:'''<br>
{{Descr|}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 14:45, 8 September 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-11-20)  CPDL #66779:       
Editor: Allen Garvin (submitted 2021-11-20).   Score information: Letter, 4 pages, 84 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Transposed down a fifth.
  • (Posted 2021-11-20)  CPDL #66778:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2021-11-20).   Score information: Letter, 4 pages, 84 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Original notated pitch.
  • (Posted 2018-04-16)  CPDL #49375:     
Editor: Simon Biazeck (submitted 2018-04-16).   Score information: A4, 7 pages, 145 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a fifth from the original pitch. Chant included for a complete performance as a Matins respond according to the Use of Sarum.
  • (Posted 2009-04-18)  CPDL #19300:    
Editor: David Fraser (submitted 2009-04-18).   Score information: A4, 6 pages, 135 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: At printed pitch (very high). Complete respond including Sarum chant. Revised edition, with correction, Sept. 11.
  • (Posted 2002-03-27)  CPDL #03429:         
Editor: Steve Sanders (submitted 2002-03-27).   Score information: A4, 6 pages, 98 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a tone from printed pitch. Tallis's polyphony only.
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: Vocal range. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Dum transisset Sabbatum
Composer: Thomas Tallis
Source of text: Mark 16:1-2

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATT, SSATBar, SSATB or AATBarB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1575 in Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur, no. 14
    Manuscript ca. 1575 in The Baldwin Partbooks, no. 21
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Dum transisset Sabbatum.