Ecce amor che trionfante (Raffaello Rontani): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39730}} [ | *{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39730}} [[Media:Rontani-Ecco_amor_che_trionfante.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rontani-Ecco_amor_che_trionfante.mid|{{mid}}]] [[Media:Rontani-Ecco_amor_che_trionfante.mxl|{{XML}}]] [[Media:Rontani-Ecco_amor_che_trionfante.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ecce amor che trionfante''}} | |||
{{Composer|Raffaello Rontani}} | {{Composer|Raffaello Rontani}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1622|in ''{{NoCo|Le varie musiche}}''|no=}} | |||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Ecco amor che trionfante, | Ecco amor che trionfante, | ||
seco i suoi vint'in nobil pomp'adduce, | seco i suoi vint'in nobil pomp'adduce, | ||
volga ognun dal cieco duce, | volga ognun dal cieco duce, | ||
piu veloce che puo gl'occhi e le piante, | piu veloce che puo gl'occhi e le piante, | ||
e'l suo vestigio errante, fuggir non tardi, | e'l suo vestigio errante, fuggir non tardi, | ||
che da suoi dardi | che da suoi dardi | ||
per altrui maigia mai rimedio fu. | per altrui maigia mai rimedio fu. | ||
Sott' il tenero sembiante, | Sott' il tenero sembiante, | ||
dove pur regia maestà riluce, | dove pur regia maestà riluce, | ||
nutre un foco senze luce, | nutre un foco senze luce, | ||
quel che sembra fanicullo ed è gigante, | quel che sembra fanicullo ed è gigante, | ||
ne al suo ferir d'avante, | ne al suo ferir d'avante, | ||
vaglion riguardi, | vaglion riguardi, | ||
ad huom, che tardi, | ad huom, che tardi, | ||
dal luogo volga il passo, ov' egli fu. | dal luogo volga il passo, ov' egli fu. | ||
Raro è ben fra la sua greggia, | Raro è ben fra la sua greggia, | ||
ove infelice anch'io tormento è sudo, | ove infelice anch'io tormento è sudo, | ||
che dir poss'io mi dischiudo, | che dir poss'io mi dischiudo, | ||
dal suo carcer crudel' che si danneggia | dal suo carcer crudel' che si danneggia | ||
onde ciascun proveggia, | onde ciascun proveggia, | ||
pria che l'aggrave nodo soave, | pria che l'aggrave nodo soave, | ||
che se v'incorre non scorrassi piu.}} | che se v'incorre non scorrassi piu.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 20:07, 17 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-05-21). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ecce amor che trionfante
Composer: Raffaello Rontani
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1622 in Le varie musiche
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ecco amor che trionfante,
seco i suoi vint'in nobil pomp'adduce,
volga ognun dal cieco duce,
piu veloce che puo gl'occhi e le piante,
e'l suo vestigio errante, fuggir non tardi,
che da suoi dardi
per altrui maigia mai rimedio fu.
Sott' il tenero sembiante,
dove pur regia maestà riluce,
nutre un foco senze luce,
quel che sembra fanicullo ed è gigante,
ne al suo ferir d'avante,
vaglion riguardi,
ad huom, che tardi,
dal luogo volga il passo, ov' egli fu.
Raro è ben fra la sua greggia,
ove infelice anch'io tormento è sudo,
che dir poss'io mi dischiudo,
dal suo carcer crudel' che si danneggia
onde ciascun proveggia,
pria che l'aggrave nodo soave,
che se v'incorre non scorrassi piu.