Echo rispondi (Orazio Vecchi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|19246}} [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/echou.pdf {{Net}}] (PDF) [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/vienim.mp3 {{Net}}] (MP3) [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/echo.zip {{Net}}] (MusiXTex)
*{{PostedDate|2009-04-13}} {{CPDLno|19246}} [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/echou.pdf {{Net}}] (PDF) [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/vienim.mp3 {{Net}}] (MP3) [{{website|wimascores}}vecchi/SelvaDiRecreazione/echo.zip {{Net}}] (MusiXTex)
{{Editor|Christian Mondrup|2009-04-13}}{{ScoreInfo|A4|11|123}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2009-04-13}}{{ScoreInfo|A4|11|123}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' MusiXTex file is [[zipped]].
:{{EdNotes|MusiXTex file is [[zipped]].}}


==General Information==
==General Information==
Line 9: Line 9:
{{Composer|Orazio Vecchi}}
{{Composer|Orazio Vecchi}}


{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
{{Voicing|8|SATB.SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1590|in ''{{NoCo|Selva di varia ricreatione}}''|no=33}}
{{Pub|1|1590|in ''{{NoCo|Selva di varia ricreatione}}''|no=33}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 38: Line 35:
- ora.
- ora.
Dunque s’allegr’ il mondo
Dunque s’allegr’ il mondo
E qual segno giocondo  
E qual segno giocondo
Pò far tanta letitia manifesta?
Pò far tanta letitia manifesta?
- festa
- festa

Latest revision as of 20:07, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-04-13)  CPDL #19246:  Network.png (PDF) Network.png (MP3) Network.png (MusiXTex)
Editor: Christian Mondrup (submitted 2009-04-13).   Score information: A4, 11 pages, 123 kB   Copyright: Personal
Edition notes: MusiXTex file is zipped.

General Information

Title: Echo rispondi
Composer: Orazio Vecchi

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Selva di varia ricreatione, no. 33
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Echo rispondi, rispondi o Echo
Tu che giubili meco
Dì quando gioiran le valli e i poggi?
- oggi
Ecco ch’ogni mia speme
In te par che s’appoggi
E chi farà content’il mio desio?
- io.
O che dolcezz’estreme sarà mia Ninfa bella?
- ella.
Dov’è? Deh dammi ancor questa novella
- vella.
Non la veggio sarà forse sparita?
- ita.
E quando rivedrò la vag’ Aurora?
- ora.
Dunque s’allegr’ il mondo
E qual segno giocondo
Pò far tanta letitia manifesta?
- festa
Festa si faccia e gioco
E intanto che s’appresta
Il suon’ e’l cant’ e’l ball’ in questo loco
Accendete Pastor le faci e’l foco.