Ego autem in Domino sperabo (Giaches de Wert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-04-27}} {{CPDLno|39425}}
*{{PostedDate|2016-04-27}} {{CPDLno|39425}}
:'''A4''' size:[[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.ly|{{ly}}]]
:'''A4''' size:
:'''Letter''' size: [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_letter.ly|{{ly}}]]
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2016-04-27}}{{ScoreInfo|A4|6|116}}{{Copy|CPDL}}
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_down_a_fourth.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto parts in octave transposed violin clef.
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti'', 1583 (Nuremberg). Original pitch (high chiavette) and note-values.
:'''Letter''' size:
:'''Original key:''' [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Ego_autem_in_Domino_sperabo_-_letter.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2016-04-27}}{{ScoreInfo|A4|6|136}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti'', 1583 (Nuremberg). Original note-values.}}


==General Information==
==General Information==
Line 12: Line 15:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SAATB}}<br>
{{Voicing|5|SAATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1566|in ''{{NoCo|Motectorum quinque vocum liber primus}}''|no=13}}
{{Pub|1|1566|in ''{{NoCo|Motectorum quinque vocum liber primus}}''|no=13}}
 
{{Pub|2|1583|in ''{{NoCo|Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti}}''|no=3}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 16:16, 13 February 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-27)  CPDL #39425: 
A4 size:
Original key (high chiavette):   (MIDI)    
Transposed down a fourth:   (MIDI)   - Alto parts in octave transposed violin clef.
Letter size:
Original key:   (MIDI)  
Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-04-27).   Score information: A4, 6 pages, 136 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti, 1583 (Nuremberg). Original note-values.

General Information

Title: Ego autem in Domino sperabo
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1566 in Motectorum quinque vocum liber primus, no. 13
    2nd published: 1583 in Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti, no. 3
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ego autem in Domino sperabo,
exsultabo et laetabor in tua misericordia,
quia respexisti humilitatem meam.

In te Domine speravi, non confundar in aeternum,
in justitia tua libera me et eripe me.