Egredietur virga (Jacob Handl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "|Musica Divina" to "|''Musica Divina''") |
|||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|26393}} [[Media:Egredietur_virga.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Egredietur_virga.mid|{{mid}}]] [[Media:Egredietur_virga.mxl|{{XML}}]] [[Media:Egredietur_virga.cap|{{Cap}}]] | *{{PostedDate|2012-06-03}} {{CPDLno|26393}} [[Media:Egredietur_virga.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Egredietur_virga.mid|{{mid}}]] [[Media:Egredietur_virga.mxl|{{XML}}]] [[Media:Egredietur_virga.cap|{{Cap}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2012-06-03}}{{ScoreInfo|A4|3|29}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2012-06-03}}{{ScoreInfo|A4|3|29}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|''Musica Divina'' Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854)]].}} | ||
*{{CPDLno|2208}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-03-21}} {{CPDLno|2208}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|3|15782}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|3|15782}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Composer listed as 'Gallus'.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Egredietur Virga''}} | |||
{{Composer|Jacob Handl}} | {{Composer|Jacob Handl}} | ||
'''Source of text:''' Isaiah 11 vv. 1-2 | '''Source of text:''' Isaiah 11 vv. 1-2 | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|Advent}} | {{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|Advent}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{Pub|1|1586|in ''{{NoCo|Opus musicum}}''|vol=Volume 1|no=22}} | {{Pub|1|1586|in ''{{NoCo|Opus musicum}}''|vol=Volume 1|no=22}} | ||
{{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=7}} | {{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=7}} | ||
{{Descr|1st part of a 2-part motet, the second part being [[Radix Jesse (Jacob Handl)|Radix Jesse.]]}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
{{Vs|1}} Egredietur virga de radice Jesse et flos de radice eius ascendet. | {{Vs|1}} Egredietur virga de radice Jesse et flos de radice eius ascendet. | ||
{{Vs|2}} Et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis.}} | {{Vs|2}} Et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis.}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
{{Vs|1}} And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a branch shall grow out of his roots. | {{Vs|1}} And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a branch shall grow out of his roots. | ||
{{Vs|2}} And the spirit of the {{Lord}} shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might.}} | {{Vs|2}} And the spirit of the {{Lord}} shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 07:36, 6 November 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-06-03) CPDL #26393:
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-03). Score information: A4, 3 pages, 29 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854).
- (Posted 2001-03-21) CPDL #02208:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 3 pages, 15.41 MB Copyright: Personal
- Edition notes: Composer listed as 'Gallus'.
General Information
Title: Egredietur Virga
Composer: Jacob Handl
Source of text: Isaiah 11 vv. 1-2
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet for Advent
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1586 in Opus musicum, Volume 1, no. 22
2nd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 7
Description: 1st part of a 2-part motet, the second part being Radix Jesse.
External websites:
Original text and translations
Latin text
1 Egredietur virga de radice Jesse et flos de radice eius ascendet.
2 Et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis.
English translation
1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a branch shall grow out of his roots.
2 And the spirit of the Lord shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might.