Ein Stündlein wohl vor Tag, Op. 31, No. 2 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-11-09}} {{CPDLno|55853}} [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.mid|{{mid}}]] [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-11-09}} {{CPDLno|55853}} [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.mid|{{mid}}]] [[Media:CPDLEin_Stündlein_wohl_vor_Tag.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|John Christensen|2019-11-09}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Christensen|2019-11-09}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2017-06-20}} {{CPDLno|45066}} [[Media:Rheinberger_Op31-2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Op31-2.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-06-20}} {{CPDLno|45066}} [[Media:Rheinberger_Op31-2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Op31-2.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2017-06-20}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2017-06-20}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Lyricist|Eduard Mörike}} | {{Lyricist|Eduard Mörike}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Latest revision as of 12:41, 27 October 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-11-09) CPDL #55853:
- Editor: John Christensen (submitted 2019-11-09). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2017-06-20) CPDL #45066:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-06-20). Score information: A4, 1 page, 48 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Ein Stündlein wohl vor Tag, Op. 31, No. 2
Work: Fünf Lieder, Op. 31
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Eduard Mörike
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Derweil ich schlafend lag,
ein Stündlein wohl vor Tag,
sang vor dem Fenster auf dem Baum
ein Schwälblein mir, ich hört' es kaum,
ein Stündlein wohl vor Tag.
Hör' an, was ich dir sag',
dein Schätzlein ich verklag':
derweil ich dieses singen tu',
herzt er ein Lieb in guter Ruh,
ein Stündlein wohl vor Tag.
O weh! nicht weiter sag'!
O still, nichts hören mag!
Flieg' ab, flieg' ab von meinem Baum!
Ach, Lieb' und Treu ist wie ein Traum,
ein Stündlein wohl vor Tag.