El Dindirindin (Mateo Flecha el Viejo)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-04-18)  CPDL #58047:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2020-04-18).   Score information: A4, 7 pages, 1.15 MB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2000-02-26)  CPDL #00713:      Network.png MIDI and Finale 1998 files available under request.
Editor: Emilio Cano Molina (submitted 2000-02-26).   Score information: Letter, 4 pages, 72 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: El Dindirindin
Composer: Mateo Flecha el Viejo
Larger work: La Bomba

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Ande, pues, muestro apellido,
el tañer con el cantar
concordes en alabar
a Jesús rezién nacido.
Bendito el que ha venido
a librarnos de agonía.
Din din, dirindin, din din,
que nasció el contentamiento.
Remedió su advenimiento millenojos.
Benditos sean los ojos
que con piedad nos miraron
y benditos que an sí
amansaron tal fortuna