En attendant d'amour (Jacobus Clemens non Papa): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 40: | Line 40: | ||
Wachtend op het genot van de liefde, | Wachtend op het genot van de liefde, | ||
mijn beminde, mijn lief en mijn enige hoop, | mijn beminde, mijn lief en mijn enige hoop, | ||
als gij u zou verwaardigen daarvan kennis te nemen, | als gij u zou verwaardigen daarvan kennis te nemen, | ||
het kwaad dat daarin kan schuilen daarvan beschouwen, | het kwaad dat daarin kan schuilen daarvan beschouwen, | ||
is het de moeite waard mijn tijdverdrijf te kennen. | is het de moeite waard mijn tijdverdrijf te kennen. | ||
}} | }} |
Revision as of 22:04, 8 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Wim Looyestijn (submitted 2019-05-31). Score information: A4, 4 pages, 122 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: En attendant d'amour
Composer: Jacobus Clemens non Papa
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1559 in Second Livre des Chansons a Quatre, Imprimé à Lovain par Pierre Phalese, D.M.LIX
Description:
External websites:
Original text and translations
French text En attendant d'amour la jouissance, |
English translation Waiting for the enjoyment of love, |
Dutch translation Wachtend op het genot van de liefde, |