En no me querer la vida (Anonymous)

From ChoralWiki
Revision as of 22:34, 5 March 2017 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #07228:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-06-17).   Score information: A4, 2 pages, 87 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: En no me querer la vida
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

En no me querer la vida
nin la muerte
queda perdida mi suerte.

La vida, por acabarme,
de sí me va despidiendo:
la muerte quiere dejarme
porque máq muera viviendo.
Tráenme tan de vencida
vida y muerte
qu’está perdida mi suerte.

Que la muerte no me quiera
en el vevir me paresce
poque ninguno viviera
que tal dolor padesciese.
Y pues mi mal nonfenesce
con la muerte,
queda perdida mi suerte.

Por más confusión me dar
muerte y vida dan concierto,
la muerte de no matar,
la vida en que vivo muert:
la vida da desconcierto
que no acierte
la muerte en darme la muerte.