En tanto que de rosa y açuçena à 5 (Francisco Guerrero)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 1999-09-08)  CPDL #00166:        (Finale 1998)
Editor: Emilio Cano Molina (submitted 1999-09-08).   Score information: Letter, 5 pages, 93 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: En tanto que de rosa y açuçena à 5
Composer: Francisco Guerrero

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published: 1589 in Canciones y villanescas espirituales, no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

En tanto que de rosa y açuçena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende el coraçón y lo refrena;
y en tanto qu´el cabello qu´en la vena
del oro s´escogió, con buelo presto
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, sparze y desordena,
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fructo antes qu´el tiempo ayrado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Marchitará la rosa´l viento elado,
todo lo mudará, la edad ligera,
por no hazer mudança´n su costumbre.