En tus brazos una noche (Manuel Machado)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-10-10)  CPDL #09930:   
Editor: Cátia Mendes (submitted 2005-10-10).   Score information: A4, 6 pages, 93 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: En tus brazos una noche
Composer: Manuel Machado

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAB
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments:

    Manuscript 1624–1633 in Cancionero de la Sablonara, no. 14
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

En tus brazos una noche me soñé Filis, durmiendo;
Despertóme la alegria y volvióse en llanto el sueño.
Qué delitos fomentan tus sin razones,
que aun dormido,
no quieres que me perdonen?

Cuando estás velando, me estás ofendiendo:
Sueño-te durmiendo, siento-te matando.
Peligroso ando com tus rigores,
que aun dormido,
no quieres que me perdonen?