Et Filius datus est nobis (Ludwig Senfl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 34: | Line 34: | ||
{{Translation|French}} | {{Translation|French}} | ||
< | <poem> | ||
Un enfant nous est né, | Un enfant nous est né, | ||
un fils nous est donné ; | un fils nous est donné ; |
Revision as of 14:36, 23 December 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #6267: Sibelius 2
- Editor: Brian Marble (added 2003-12-29). Score information: Letter, 3 pages, 84 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Et Filius Datus Est Nobis
Composer: Ludwig Senfl
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Puer natus est nobis,
et filius datus est nobis :
cujus imperium
super humerum ejus :
et vocabitur nomen ejus,
magni consilii Angelus.
French translation
Un enfant nous est né,
un fils nous est donné ;
l'insigne de son pouvoir
est sur son épaule
et on lui donnera pour nom :
Ange du grand conseil.