Eternal Father, strong to save (John Bacchus Dykes): Difference between revisions
m (Text replace - ''''CPDL #11209:'''' to '{{CPDLno|11209}}') |
Andrew Sims (talk | contribs) |
||
(38 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-02-21}} {{CPDLno|63089}} [[Media:AMNS_292_Melita_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_292_Melita_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_292_Melita_Harmony.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-21}} {{ScoreInfo|A4|1|44}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard.}} | |||
*{{CPDLno| | *{{PostedDate|2021-02-21}} {{CPDLno|63088}} [[Media:AMNS_292_Melita_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_292_Melita_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_292_Melita_Melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-21}}{{ScoreInfo|A4|1|99}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|The tune with block lyrics in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard.}} | |||
*{{PostedDate|2006-03-17}} {{CPDLno|11209}} [[Media:EternalFather.PDF|{{pdf}}]] [[Media:EternalFather.mp3|{{mp3}}]] [[Media:EternalFather.mxl|{{XML}}]] [[Media:EternalFather.MUS|{{mus}}]] (Finale 2002) | |||
{{Editor|Kent Cooper|2006-03-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|28}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kent Cooper|2006-03-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|28}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Sound file is an MP3 but it is a MIDI realisation, not a recording.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Eternal Father, Strong to Save''}} | |||
{{Composer|John Bacchus Dykes}} | {{Composer|John Bacchus Dykes}} | ||
'''Tune:''' ''Melita''<br> | '''Tune:''' ''Melita''<br> | ||
{{Lyricist|William Whiting}} | {{Lyricist|William Whiting}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|88. 88. 88}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella or keyboard}} | |||
'' | {{Pub|1|1861}} | ||
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=292}} | |||
{{Descr|Otherwise known as "The Navy Hymn." The .PDF image uses the original William Whiting words. There are versions with wording modernized, versions about sub-branches of the Navy, other branches of the military services, and on numerous unrelated topics. A descant to the hymn can be found [[Melita (Alan Gray)|here]].}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
''Original William Whiting 1860 poem:'' | ''Original William Whiting 1860 poem:'' | ||
Line 55: | Line 59: | ||
:Thus evermore shall rise to Thee | :Thus evermore shall rise to Thee | ||
:Glad hymns of praise from land and sea. | :Glad hymns of praise from land and sea. | ||
''Alternate Verses:'' | ''Alternate Verses:'' | ||
:O Christ! Who walked this troubled land, | :O Christ! Who walked this troubled land, | ||
:And doth our hearts and souls command; | :And doth our hearts and souls command; | ||
Line 80: | Line 82: | ||
:Glad hymns from air and land and sea. | :Glad hymns from air and land and sea. | ||
'' | ''…and many, many others (search the web for "Navy Hymn" or "Eternal Father, Strong to Save")…''}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 19:07, 26 May 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-21). Score information: A4, 1 page, 44 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard.
- Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-21). Score information: A4, 1 page, 99 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The tune with block lyrics in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard.
- Editor: Kent Cooper (submitted 2006-03-17). Score information: Letter, 1 page, 28 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Sound file is an MP3 but it is a MIDI realisation, not a recording.
General Information
Title: Eternal Father, Strong to Save
Composer: John Bacchus Dykes
Tune: Melita
Lyricist: William Whiting
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 88. 88. 88
Language: English
Instruments: A cappella or keyboard
First published: 1861
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 292
Description: Otherwise known as "The Navy Hymn." The .PDF image uses the original William Whiting words. There are versions with wording modernized, versions about sub-branches of the Navy, other branches of the military services, and on numerous unrelated topics. A descant to the hymn can be found here.
External websites:
Original text and translations
English text
Original William Whiting 1860 poem:
Eternal Father, strong to save,
Whose arm hath bound the restless wave,
Who bidd'st the mighty ocean deep
Its own appointed limits keep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Christ! Whose voice the waters heard
And hushed their raging at Thy Word,
Who walked'st on the foaming deep,
And calm amidst its rage didst sleep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
Most Holy Spirit! Who didst brood
Upon the chaos dark and rude,
And bid its angry tumult cease,
And give, for wild confusion, peace;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Trinity of love and power!
Our brethren shield in danger’s hour;
From rock and tempest, fire and foe,
Protect them wheresoe'er they go;
Thus evermore shall rise to Thee
Glad hymns of praise from land and sea.
Alternate Verses:
O Christ! Who walked this troubled land,
And doth our hearts and souls command;
Oh, bring us peace, now we implore,
Or lead us to prevail in war!
Oh give our soldiers strength - And stand
With those in peril on the land!
Holy Ghost guide all who fly
In the dark chaos of the sky,
Aloft in solitudes of space,
Uphold them with Thy saving grace!
Oh, hear us when we lift our prayer,
For those in peril in the air!
O Trinity of love and power!
Our family shield in danger’s hour;
From rock and tempest, fire and foe,
Protect us wheresoever we go;
Thus evermore shall rise to Thee
Glad hymns from air and land and sea.
…and many, many others (search the web for "Navy Hymn" or "Eternal Father, Strong to Save")…