Exsultet coelum mare (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2014-11-26}} {{CPDLno|33488}} [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.ly|{{ly}}]]  
*{{PostedDate|2014-11-26}} {{CPDLno|33488}}
{{Editor|Pothárn Imre|2014-11-26}}{{ScoreInfo|A4|5|103}}{{Copy|CPDL}}
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare.ly|{{ly}}]]
:'''Edition notes:''' Original pitch (high chiavette) and note-values.
:'''Transposed down a minor third:''' [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_minor_third.ly|{{ly}}]]
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultet_coelum_mare_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2014-11-26}}{{ScoreInfo|A4|5|122}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Original note-values.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Exsultet coelum mare''<br>
{{Title|''Exsultet coelum mare''}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1571,}} ''[[Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi (Orlando di Lasso)|Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi]]'' (Paris)
{{Pub|1|1571|in ''{{NoCo|Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi}}''|no=13}}
 
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=158}}
'''Description:''' {{Cat|Christmas}} hymn.
{{Descr|{{Cat|Christmas}} hymn.}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 11:42, 25 December 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-26)  CPDL #33488: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a minor third:      
Transposed down a fourth:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-11-26).   Score information: A4, 5 pages, 122 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original note-values.

General Information

Title: Exsultet coelum mare
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1571 in Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi, no. 13
    2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 158
Description: Christmas hymn.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Exsultet coelum, mare, sol, luna et sidera,
quia fulgens clare Deus per omnia,
en jacet in cunabulis et pendet ad ubera,
concrepat vagitibus ipsa laetitia.

Potentia fit impotens, fit egens divitia,
et sitit atque esurit qui pascit omnia,
vexatur et algoribus qui vestit lilia,
immensus et innumerus fert infantilia.

Tenor cantus firmus:
Quis audivit talia, dic mirabilia.