Fürchtet euch nicht, ich verkündige euch (Johann Topf): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-09-24}} {{CPDLno|51365}} [[Media:Topff,_Johann_-_Fürchtet_euch_nicht,_ich_verkündige_euch.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Topf,_Johann_-_Fürchtet_euch_nicht,_ich_verkündige_euch.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-24}} {{CPDLno|51365}} [[Media:Topff,_Johann_-_Fürchtet_euch_nicht,_ich_verkündige_euch.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Topf,_Johann_-_Fürchtet_euch_nicht,_ich_verkündige_euch.mxl|{{XML}}]] [[Media:Topf,_Johann_-_Fürchtet_euch_nicht,_ich_verkündige_euch.mscz|{{Muse}}]] | ||
{{Editor|Monika Feinen|2018-09-24}}{{ScoreInfo|A4|10|102}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Monika Feinen|2018-09-24}}{{ScoreInfo|A4|10|102}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcripted from "Denkmäler deutscher Tonkunst, Folge 1, Band 49 und 50, 1915". Modern clefs used. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' Transcripted from "Denkmäler deutscher Tonkunst, Folge 1, Band 49 und 50, 1915". Modern clefs used. {{MXL}} | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
'''Title:''' ''Fürchtet euch nicht, ich verkündige euch''<br> | '''Title:''' ''Fürchtet euch nicht, ich verkündige euch''<br> | ||
{{Composer|Johann Topf}} | {{Composer|Johann Topf}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}}<br> | {{Voicing|5|SSATB}}<br> | ||
| Line 18: | Line 17: | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
Fürchtet euch nicht, | |||
ich verkündige euch große Freude, | |||
die allem Volke widerfahren wird | |||
denn euch ist heute der Heiland geboren, | |||
welcher ist Christus der Herr, | |||
in der Stadt David. | |||
In dulci jubilo, nun singet und seid froh. | |||
Unsers Herzens Wonne liegt in praesepio | |||
und leuchtet als die Sonne, matris in gremio. | |||
Alpha es et O, alpha es et O.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Unknown music]] | [[Category:Unknown music]] | ||
Revision as of 19:48, 24 September 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
MuseScore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-09-24) CPDL #51365:
- Editor: Monika Feinen (submitted 2018-09-24). Score information: A4, 10 pages, 102 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: Transcripted from "Denkmäler deutscher Tonkunst, Folge 1, Band 49 und 50, 1915". Modern clefs used. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Fürchtet euch nicht, ich verkündige euch
Composer: Johann Topf
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Fürchtet euch nicht,
ich verkündige euch große Freude,
die allem Volke widerfahren wird
denn euch ist heute der Heiland geboren,
welcher ist Christus der Herr,
in der Stadt David.
In dulci jubilo, nun singet und seid froh.
Unsers Herzens Wonne liegt in praesepio
und leuchtet als die Sonne, matris in gremio.
Alpha es et O, alpha es et O.